轻松补充，
助力环境保护。
1
握住瓶体，
将泵头底部逆时针旋转
将其取下。
2
直接装入新的
替换装，无需清洗
泵头。
3
将泵头插入替换装
容器中，顺时针旋转
untill secure.
新品
产品照片
产品
A daytime, lightweight refillable emulsion with SPF25 that nourishes skin with 24-hours of hydration, defends against harmful UV rays and strengthens the skin barrier. With continued use, skin feels plumper and more resilient.
功效
Infusing skin with Day Rhythm Fine-Tune Technology, our revolutionary formula supports skin's 24-hour circadian rhythm to enhance firmness and elasticity, while providing UV protection. With continued use, Radiant Lily Extract* and Hydrangea Serrata Leaf Extract help to strengthen the skin barrier. Plumpness is visibly increased by 29%, along with improved elasticity, fine lines, pores, brightness and smoothness.**
护肤功效：
深度滋养和丰盈肌肤。
令肌肤更加细腻亮白。
Diminishes the look of fine lines while smoothing skin.
UV protection with SPF 25.
* 百合花萃取精华、甘油。
**Clinically tested by 32 women after 10 weeks.
- NEW Day Rhythm Fine-Tune Technology, powered by Hydrangea Serrata Leaf Extract, supports skin's daytime circadian rhythm to help boost plumpness and elasticity.
- 全新Radiant Lily Extract*，有助于提升肌肤含水量，恢复肌肤屏障。增强肌肤智慧，唤醒肌肤与生俱来的修护与防御力，抵御污染、干燥与日常压力等环境侵袭
- 4MSK (Potassium 4-methoxysalicylate), an intensive brightening ingredient, helps diminish the look of dark spots.
- Ginkgo Biloba Leaf Extract helps reduce oxidative damage due to UV exposure.
- 神经酰胺与脂肪酸能增强肌肤锁水能力。
- Vitamin E Derivative helps support healthy-looking skin with antioxidant effect.
- Formulated with subtle, elegant fragrance inspired by rare orchid, natural rose and white lily.
点击此处查看完整成分清单
奢华轻盈质地，延展顺滑，能被肌肤快速吸收。
精美可替换装玻璃瓶身，融合奢华格调与环保理念。精致玻璃瓶替换装，既能减少废弃物，又能践行更具可持续性的美妆之道。
This daytime emulsion is Step 3 of the 3-step Key Radiance Care Regimen that enhances Skin Intelligence for a stronger skin barrier and, with continued use, helps to evolve youthful radiance day by day.
搭配Clé de Peau Beauté Cotton使用，可提升产品渗透效果，令肌肤感受精致舒适。经皮肤科医师测试，无致痘性。
临床功效宣称：
使用后立即见效：
- 24小时保湿功效*
使用4周后：
-显著改善肌肤饱满度、弹性、细纹、毛孔、光泽度及光滑度。**
*经25名女性临床测试。
**经32名女性临床测试。
消费者使用感受：
立即见效*
-98% feel their skin has become more radiant.
-98% felt skin has become supple.
使用10周后*
- 100% felt protection from UV rays and dryness.
- 100%的使用者发现细纹明显减少。
- 100%的使用者感觉肌肤弹性提升，更加丰盈饱满。
- 100% felt skin has become healthier looking.
*由107名女性参与消费者测试。
可持续包装设计
每个瓶身含超过15%的PCR（消费后回收）玻璃。
Outer carton/liner is made of FSC-certified paper.
可替换包装。
- 使用化妆水后，取2泵乳液于化妆棉或掌心。
- 轻柔涂抹于面部及颈部，使乳液充分吸收。
- Layer with a Clé de Peau Beauté moisturizer to intensify hydration and elevate radiance.
产品描述
主要成分
主要功效
如何使用
产品
A daytime, lightweight refillable emulsion with SPF25 that nourishes skin with 24-hours of hydration, defends against harmful UV rays and strengthens the skin barrier. With continued use, skin feels plumper and more resilient.
功效
Infusing skin with Day Rhythm Fine-Tune Technology, our revolutionary formula supports skin's 24-hour circadian rhythm to enhance firmness and elasticity, while providing UV protection. With continued use, Radiant Lily Extract* and Hydrangea Serrata Leaf Extract help to strengthen the skin barrier. Plumpness is visibly increased by 29%, along with improved elasticity, fine lines, pores, brightness and smoothness.**
护肤功效：
深度滋养和丰盈肌肤。
令肌肤更加细腻亮白。
Diminishes the look of fine lines while smoothing skin.
UV protection with SPF 25.
* 百合花萃取精华、甘油。
**Clinically tested by 32 women after 10 weeks.
- NEW Day Rhythm Fine-Tune Technology, powered by Hydrangea Serrata Leaf Extract, supports skin's daytime circadian rhythm to help boost plumpness and elasticity.
- 全新Radiant Lily Extract*，有助于提升肌肤含水量，恢复肌肤屏障。增强肌肤智慧，唤醒肌肤与生俱来的修护与防御力，抵御污染、干燥与日常压力等环境侵袭
- 4MSK (Potassium 4-methoxysalicylate), an intensive brightening ingredient, helps diminish the look of dark spots.
- Ginkgo Biloba Leaf Extract helps reduce oxidative damage due to UV exposure.
- 神经酰胺与脂肪酸能增强肌肤锁水能力。
- Vitamin E Derivative helps support healthy-looking skin with antioxidant effect.
- Formulated with subtle, elegant fragrance inspired by rare orchid, natural rose and white lily.
点击此处查看完整成分清单
奢华轻盈质地，延展顺滑，能被肌肤快速吸收。
精美可替换装玻璃瓶身，融合奢华格调与环保理念。精致玻璃瓶替换装，既能减少废弃物，又能践行更具可持续性的美妆之道。
This daytime emulsion is Step 3 of the 3-step Key Radiance Care Regimen that enhances Skin Intelligence for a stronger skin barrier and, with continued use, helps to evolve youthful radiance day by day.
搭配Clé de Peau Beauté Cotton使用，可提升产品渗透效果，令肌肤感受精致舒适。经皮肤科医师测试，无致痘性。
临床功效宣称：
使用后立即见效：
- 24小时保湿功效*
使用4周后：
-显著改善肌肤饱满度、弹性、细纹、毛孔、光泽度及光滑度。**
*经25名女性临床测试。
**经32名女性临床测试。
消费者使用感受：
立即见效*
-98% feel their skin has become more radiant.
-98% felt skin has become supple.
使用10周后*
- 100% felt protection from UV rays and dryness.
- 100%的使用者发现细纹明显减少。
- 100%的使用者感觉肌肤弹性提升，更加丰盈饱满。
- 100% felt skin has become healthier looking.
*由107名女性参与消费者测试。
可持续包装设计
每个瓶身含超过15%的PCR（消费后回收）玻璃。
Outer carton/liner is made of FSC-certified paper.
可替换包装。
- 使用化妆水后，取2泵乳液于化妆棉或掌心。
- 轻柔涂抹于面部及颈部，使乳液充分吸收。
- Layer with a Clé de Peau Beauté moisturizer to intensify hydration and elevate radiance.
主要成分
全新科技
日间节律微调
科技
蕴含绣球花叶提取物，
维持肌肤日间昼夜节律，
有助于提升肌肤饱满度与弹性。
夜间节律微调
科技
蕴含苦橙萃取精华，有助于维持
肌肤夜间节律，提升
肌肤紧致度与弹性。
主要功效
立即见效 98%
felt their has become more radiant.*
felt skin has become more supple.*
10周后 100%
felt protection from UV rays and dryness.*
*由107名女性参与消费者测试。
发现细纹
明显减少.*
感觉肌肤弹性提升，
更加丰盈饱满。.*
felt skin has become
healthier looking.*
*由107名女性参与消费者测试。
乳液与乳霜
找到适合您肌肤需求的配方。
乳液
乳液
配方
质地轻盈，适合温暖季节使用，
或根据肌肤状况全年适用。
功效
提升肌肤饱满度与弹性。
乳霜
乳霜
配方
质地丰润，进阶滋养，适合寒冷气候，
或根据肌肤状况全年适用。
功效
提升肌肤饱满度、弹性与紧致度，
塑造更紧塑上扬的轮廓。
替换和重复使用
可轻松替换
让护肤程序更环保。
1
握住瓶体，
将泵头底部逆时针旋转
将其取下。
2
直接装入新的
替换装，无需清洗
泵头。
3
将泵头插入
替换装容器中，
clockwise untill secure.
